Softrans provides a one shop solution for all your game localization needs. We offer premium localization services for the games industry including translation, proofing, desktop publishing, subtitling, audio and testing.

All of our translators are carefully tested, selected and trained to provide the highest level of quality and authenticity in the gaming translation arena. We only employ native speakers of their languages who are passionate about games and know well the specific nature of games, plus the latest gaming terminology and guidelines.

You can trust Softrans to help you bring your games and tell your stories to larger audiences globally, and our bespoke solutions are designed to fit games of any scale, genre, or budget. Our processes have been developed and enhanced to integrate with every part of the game development process and provide solutions for even the trickiest game localization issues. 

Our specialized localization services include:

• Localization project management and planning
• User interface localization
• Localization of user manuals and print materials
• Game script translations
• Graphics localization
• Voice-over recording
• Game testing and QA support
• Localization of game marketing assets (website translations, banners etc.)